The episode pages below go through the details about each Pani Poni Dash! episode. Each page have highlights of the episodes, whether it be jokes, references or background text. Similarly idioms and DVD version edits are exhibited and explained here as well. All references introduced in the text will be linked and explained according to guidebook text. With some episodes, there aren't any chalkboard or telop jokes explained. Some episode pages can have Applied Material Explanation boxes, to adjust the balance between the left side table and right side tables.
Scans of character art and Becky's clothes used for one anime episode can be found from their respective episode pages. The pages try to represent the guidebook pages loyally, including all information presented in paperbacks. ADV's translations have been used in translating chalkboard scribbles/telops and lines from the show, as they're closer to the original Japanese meanings.
Interviews with the directorial and production staff can be found on their page. During some interviews, anime staff discussed about the episodes. These interviews, as well as comments, Voices from our Staff, have been added to episode pages. Hekiru Hikawa's thoughts are there too.
Page under construction...
Last update on 22.3.2026